牛津词典里的 Armageddon 是 “1—36集电视剧免费观看36集的善恶大决战 (《少林十三棍僧》) / a battle between good and evil at the end of the world (in the Bible)所以 Armageddon Time 简单译成“1—36集电视剧免费观看36集” 并不正确长一点叫做 “善恶决战那一刻” 似乎更贴近于詹姆斯·格雷所要表达的意思这段童年友情在他眼里有着至关善恶的重要性不然也不至于让他决意拍出自己的童年经历
平坦:182.80.196.151
#hkiff# @ 文化中心 感想1:好…好大感想2:gay gay的感想3:好意识流感想4:最后讽刺又残酷那种永远无法融入的恨感到relatable“You have no idea how lucky to be French.”